Актер из «Брата-2»: Netflix «прогнулся», когда вернул «бандеровцев» в перевод фильма

Подробнее

Гоблин указал на ошибки в переводе фильма «Брат» для Netflix

Netflix вернул «бандеровцев» в «Брат-2»

Актер Крис Хемсворт сообщил поклонникам о завершении съемок фильма "Тор: Любовь и гром"

"Дураки, что обиделись": Сухоруков назвал свалкой и глупостью скандал вокруг перевода слова "бандеровец" в "Брате-2" на Netflix

Сухоруков прокомментировал возвращение слова "бандеровец" в "Брате-2" на Netflix

Виктор Сухоруков назвал "дураками" обиженных на перевод "Брата-2" от Netflix

«Зрада от Netflix»: украинского депутата возмутил американский перевод фильма «Брат-2»

Битва за "Брата-2". Как Netflix поменял "коллаборантов" на "бандеровцев" и почему это еще большая зрада

Новое значение слова «бандеровец»: Netflix изменил перевод фильма «Брат»

Netflix вернул слово «бандеровец» в фильм «Брат 2»

Netflix вернул слово «бандеровец» в фильме «Брат-2»

Netflix вернул слово "бандеровец" в фильм "Брат-2"

Netflix исправил оскорбительный перевод "бандеровцев" в российском фильме "Брат-2"

«Зрада»: На Украине негодуют на Netflix за перевод фильма «Брат 2»

Netflix после выхода оставил неполиткорректные цитаты в переводе "Брата"

«Брат 2» от Netflix: какие культовые фразы не прошли толерантную проверку

Дмитрий Гоблин Пучков оценил перевод фильмов "Брат" и "Брат-2" на Netflix

В «Слуге народа» недовольны трактовкой слова «бандеровец» в переводе фильма «Брат 2» от Netflix

Netflix оставил цитаты про «ниггера» и «фашиста» в переводе фильма «Брат»

Названо имя российской актрисы, которая сыграет Анну Каренину в сериале для Netflix

Актер из фильма "Школа рока" погиб в ДТП

Главный актер "Туриста" рассказал, почему не мог прийти в себя после съемок в фильме

Второй сезон анимационной антологии "Любовь. Смерть. Роботы" вышел на Netflix

Рубль в Луганске резко укрепился, а гривна снова заморожена

Что нужно знать о кредитных и ипотечных каникулах: «Шанс вам дают один раз»

Россия и Белоруссия с 1 апреля отменят плату за входящие звонки в роуминге

В Тростянце масштабный пожар, который вторые сутки не могут потушить из-за боевых действий – глава ОГА

«Это слишком». Премьер-министр Австралии негативно отреагировал на возможное участие Путина в саммите G20

Российские оккупанты отпустили директора Херсонского музыкально-драматического театра

С 2019 г Израиль последовательно отказывает Киеву в разрешении на закупку израильской шпионской программы

Узбекистан сделал свои выводы из ситуации на Украине – Бахтиёр Эргашев

Россия готовит химические атаки против Украины — ЦПД

Мэттьюс набрал 80-е очко в сезоне за «Торонто» и повторил достижение Гилмора 1994 года

Михеев забросил 9-ю шайбу «Торонто» в меньшинстве. Это лучший результат клуба с 2006 года

Что должны неотложно сделать родители детей в условиях войны

«Молдовагаз» начнет платить за российское топливо в рублях с 1 мая

Французская компания Sanofi временно остановила поставку лекарств в Россию

Названы самые надежные и перспективные валюты при нестабильном рынке

Trip.com ADR: доходы, прибыль побили прогнозы в Q4

Финансист назвал лучшую замену доллару

США заявили о военных преступлениях России в Украине

Гол и передача Малкина не помогли «Питтсбургу» обыграть «Баффало»

Кулеба не ждет прорыва от саммита НАТО: нет консенсуса по миротворцам в Украине

Как уменьшить коммуналку за воду: 10 полезных советов

Синоптики: холодная погода продержится до конца недели

«Голден Стэйт» на выезде обыграл «Майами», «Бостон» разгромил «Юту»

Польша объявила Путина военным преступником

В СНБО рассказали, что делать в случае химической атаки: алгоритм действий

В «Анахайме» отреагировали на несостоявшийся обмен Евгения Дадонова из «Вегаса»

Невзоров об уголовном деле против него: Сейчас голоса в России вообще не звучат. Мой был последним

Оккупанты готовятся устроить массовый террор и депортации в Херсоне – The Times

Местные производители табачных изделий проигрывают "западному лобби", заявил эксперт

Сумма украденных Россией лизинговых самолетов составила 20 млрд долларов

Жота высказался о предстоящей игре Португалии с Турцией в стыках ЧМ-2022

Саммиты НАТО, ЕС, Большой семерки. Путину сегодня могут врезать по яйцам — Климкин

Канада предоставит Украине и Молдове оборудование для киберзащиты

Мэр Нью-Йорка поднял украинский флаг на Манхэттене

В Запорожской области трое подростков нашли боеприпас. Все трое ранены, один лишился кисти руки

Дьяченко из "Брата-2" уехал из России: удивляет, как сложилась его жизнь

Больше новостей