украинский язык - главные новости

украинский язык - последние новости часа

+1
Долгожданный релиз STALKER 2 от украинских разработчиков GSC Game World стал важным событием в мире геймеров. 20 ноября шутер возглавил рейтинги продаж в Steam и занял первое место в списке платных проектов.
Cyberpunk 2077 и Baldur’s Gate 3 – недавние успешные примеры перевода и дубляжа компьютерных игр на украинский. Кейсов локализации не так много, чем стало беспокоиться даже Министерство культуры. Но стоимость локализации может начинаться с уровня десятков тысяч долларов. От чего это зависит и сколько стоил перевод культовых игр

Все новости, где упоминается украинский язык

Александр Дубинский - Максим Бужанский - Ирина Аллахвердиева - Нардепы от Слуги народа хотят отменить штрафы за отказ обслуживать на украинском языке - nv.ua
nv.ua
55%
394
Нардепы от Слуги народа хотят отменить штрафы за отказ обслуживать на украинском языке
В Слуге народа заявили, что забота об украинском языке может дискриминировать нацменьшинства (Фото: Коллаж НВ) Ряд народный депутатов от Слуги народа хотят отменить штрафы за отказ использовать украинский язык в сфере обслуживания.Об этом со ссылкой на Ирину Аллахвердиеву, которая является одним из инициаторов данного законопроекта, передает Суспільне.«Моя позиция заключается в уменьшении напряжения в вопросе использования языков в Украине и уменьшении давления на субъекты хозяйствования в сфере обслуживания потребителей», — заявила она.Всего в разработке законопроекта № 4528 приняли участие 28 членов Слуги народа, среди которых скандальные нардепы Максим Бужанский и Александр Дубинский.В пояснительной записке к предложенному ими документу
Тарас Креминь - Креминь призвал украинцев писать о нарушениях языкового закона в книгах жалоб. Их упразднили два месяца назад - strana.ua
strana.ua
43%
315
Креминь призвал украинцев писать о нарушениях языкового закона в книгах жалоб. Их упразднили два месяца назад
был окончательно упразднен Минэкономики в октябре.Заявление Креминя опубликовано на правительственном портале во вторник, 15 декабря.Так, омбудсмен напомнил, что с 16 января 2021 года вся сфера обслуживания должна полностью перейти на украинский язык, а использование других языков допускается после просьбы потребителя."В случае нарушения права на получение информации и услуг на украинском языке потребителю целесообразно… зафиксировать нарушения в книге жалоб. Каждый гражданин также может составить жалобу на имя Уполномоченного по защите государственного языка", - написал Креминь.Отметим, что 6 марта 2019 года Кабинет министров Украины по инициативе Минэкономразвития отменил норму обязательного ведения книги отзывов и предложений.
Тарас Креминь - Переход на украинский с 16 января 2021: каких сфер это касается - focus.ua
focus.ua
59%
745
Переход на украинский с 16 января 2021: каких сфер это касается
На украинском языке должна подаваться информация в ценниках, инструкциях, технических характеристиках, маркировке, билетах, меню и т.п.  Уполномоченный по защите государственного языка Тарас Креминь объяснил, каких сфер касается переход на украинский язык с 16 января.  Как сообщает пресс-служба языкового омбудсмена, 16 января вступает в силу статья 30 Закона "Об обеспечении функционирования украинского языка как государственного", что означает окончательный переход сферы обслуживания на государственный язык.  То есть все представители сферы услуг, независимо от формы собственности, обязаны будут обслуживать потребителей и предоставлять информацию о товарах и услугах на украинском языке.  "На практике это означает, что украинский потребитель
Суд лишил русский язык статуса регионального в Одесской области - gordonua.com - Одесса - Одесская обл.
gordonua.com
68%
261
Суд лишил русский язык статуса регионального в Одесской области
Одесский окружной админсуд 4 декабря признал противоправным и отменил решение Одесского облсовета от 15 августа 2012 года, которым русский язык признавался в области региональным. Об этом сообщила "Думская".Суд отменил решение облсовета, поскольку оно основывалось на "законе Колесниченко-Кивалова"  "Об основах государственной языковой политики", который был признан неконституционным и отменен в 2018 году."Отныне все отсылки к решениею областного совета о введении регионального языка являются ничтожными", – отметил в Facebook активист Святослав Литинский, который инициировал иск.В сентябре суд лишил русский язык статуса регионального в Одессе.В 2012 году в Украине был принят закон "Об основах государственной языковой политики" (известный как
Тарас Креминь - С 16 января 2021 года сфера обслуживания должна полностью перейти на украинский — языковой омбудсмен - nv.ua - Украина
nv.ua
83%
289
С 16 января 2021 года сфера обслуживания должна полностью перейти на украинский — языковой омбудсмен
Украинский языковой омбудсмен Тарас Креминь напомнил, что с 16 января 2021 года сфера обслуживания должна полностью перейти на украинский язык.Он написал в Facebook, что с 16 января все, кто предоставляет услуги, независимо от формы собственности, обязаны обслуживать потребителей и предоставлять информацию о товарах и услугах на украинском в соответствии со ст. 30 закона о государственном языке:«В супермаркете и в интернет-магазине, в кафе, банке, на АЗС, в аптеке или библиотеке, где бы ты ни был — обслуживание должно быть на украинском».Обслуживать клиента на другом языке можно будет только по его просьбе.Закон о языке (Об обеспечении функционирования украинского языка как государственного) Верховная Рада приняла 25 апреля 2019 года.
DMCA