украинский язык - главные новости

украинский язык - последние новости часа

+1
Долгожданный релиз STALKER 2 от украинских разработчиков GSC Game World стал важным событием в мире геймеров. 20 ноября шутер возглавил рейтинги продаж в Steam и занял первое место в списке платных проектов.
Cyberpunk 2077 и Baldur’s Gate 3 – недавние успешные примеры перевода и дубляжа компьютерных игр на украинский. Кейсов локализации не так много, чем стало беспокоиться даже Министерство культуры. Но стоимость локализации может начинаться с уровня десятков тысяч долларов. От чего это зависит и сколько стоил перевод культовых игр

Все новости, где упоминается украинский язык

Геннадий Труханов - Срочная украинизация: мэр Одессы поручил чиновникам выучить государственный язык - news-front.info - Украина - Одесса
news-front.info
52%
135
Срочная украинизация: мэр Одессы поручил чиновникам выучить государственный язык
Мэр Одессы Геннадий Труханов напомнил местным чиновникам о «языковом законе», который вступил в силу 16 января и обязал перевести всю сферу обслуживания на украинский язык.«Мы должны выполнять этот закон», — заявил Труханов.Также он подчеркнул, что чиновникам предстоит улучшить знания украинского языка: для этого в Одессе откроются специальные курсы по изучению «мовы».Однако Труханов пообещал русскоговорящей Одессе внести предложения, чтобы на Украине «с уважением относились к региональным особенностям нашей большой державы».Обязательно подписывайтесь на наши каналы, чтобы всегда быть в курсе самых интересных новостей News-Front|Яндекс Дзен, а также Телеграм-канал FRONTовые заметки
Петр Порошенко - Виктор Медведчук - Языковой вопрос. Как Украина растерялась в супермаркете культуры - nv.ua
nv.ua
43%
507
Языковой вопрос. Как Украина растерялась в супермаркете культуры
Иван Верстюк Редактор раздела Бизнес журнала НВ Украина много лет пытается решить языковой вопрос, но простых ответов на него нет 16 января в Украине вступила в действие 30 статья языкового закона, которая обязывает сервисный сектор оказывать услуги на украинском языке.Украинское общество увидело в этом повод еще раз обсудить языковой вопрос в стране, где смыслы и идеи давно отодвинуты на второй план поисками формулы экономического роста, который, казалось бы, должен нас всех настолько удовлетворить, что любая культурная тема перестанет волновать.Спорят друг с другом апологеты украинского и русского языков, активно используя геополитические аргументы и даже называя имена Петра Порошенко и Виктора Медведчука как персонификацию двух полюсов
Сергей Стерненко - Магазин в Одессе оказался в эпицентре языкового скандала: "Для тех, кто не понимает" - odessa.politeka.net - Одесса
odessa.politeka.net
66%
528
Магазин в Одессе оказался в эпицентре языкового скандала: "Для тех, кто не понимает"
В Одессе доставка еврейской кухни "У Машковичей" оказалась в эпицентре языкового скандалаС 16 января этого года в Украине вступил в силу закон, который обязывает сферу обслуживания перейти на государственный язык в общении с клиентами.Заведение «У Машковичей» сделала это своеобразно.На странице в соцсетях этого заведения появилась реклама о доставке хинкали, в которой украинский текст написали русскими буквами.Люди посчитали это оскорблением над языком и заявили, что больше не станут заказывать еду в данной доставке.В тоже время одесские патриоты пришли в бешенство от того, как исковеркали украинский язык и забросали заведение угрозами.К примеру, отметился известный одесский активист Сергей Стерненко.«Посмотрим, как вы поработаете после
Языковой вопрос нам сбросили сверху, чтобы мы не думали о насущных проблемах, – политолог - vkcyprus.com - Крым
vkcyprus.com
55%
454
Языковой вопрос нам сбросили сверху, чтобы мы не думали о насущных проблемах, – политолог
Языковой вопрос украинцам сбросили сверху, чтобы они не думали о тех насущных проблемах, которые существуют в Украине.Об этом в эфире информационно-аналитического проекта "Великолепная четверка" на телеканале ZIK во время включения заявил политолог Василий Вакаров. Эксперт отметил, что по состоянию на сегодня в Украине существует ряд проблем – продолжается пандемия коронавируса, продолжается локдаун, в экономике наблюдается падение, не решен вопрос Донбасса и Крыма."И тут нам, чтобы мы не думали об этих проблемах насущных, которые у нас есть, тут нам сверху так – бабах! – говорят, а вот вам, с языком будем разбираться! Я считаю, что это не то, что не ко времени, это вообще вопрос, который всегда нас разъединял.
Сегодня сфера услуг в Украине должна перейти исключительно на украинский язык - strana.ua
strana.ua
91%
605
Сегодня сфера услуг в Украине должна перейти исключительно на украинский язык
сфера обслуживания должна перейти на украинский язык, кроме случаев, когда потребитель отдельно попросил обслуживать его на другом языке. Документ опубликован на сайте Верховной Рады. В частности, вступает в силу статья 30 закона "Об обеспечении функционирования украинского языка как государственного", которая закрепит окончательный переход сферы обслуживания на государственный язык.Документ предполагает, что все поставщики услуг, независимо от формы собственности, будут обязаны обслуживать потребителей на украинском языке. Это касается супермаркетов, интернет-магазинов, кафе, банков, АЗС, аптек и т.п.Также по закону производители и продавцы в Украине обязаны предоставлять потребителям информацию о товарах, работах или услугах на
DMCA