Из-за жалоб украинцев Netflix исправил перевод в российском фильме “Брат-2”

Подробнее

Пушков раскритиковал «правящую элиту Украины» за «вечные жалобы»

Укрiнформ (Украина): топ-10 цитат из дилогии «Брат», или почему ей не место на Netflix?

Netflix изменил перевод слова «бандеровец» в Брате

По жалобе украинцев сервис Netflix изменил перевод слова "бандеровец" в фильме "Брат-2"

Netflix вернул слово "бандеровец" в фильм "Брат-2"

Пушков ответил на жалобы Зеленского из-за "Северного потока — 2"

Жалобы Зеленского на "Северный поток - 2" назвали повторением мантр

«Скоро ваша Америка выкусит»: как Netflix изменил некоторые фразы из фильмов «Брат» и «Брат-2»

Netflix изменил английский перевод «Брата-2» по требованиям украинцев

Сухоруков прокомментировал возвращение слова "бандеровец" в "Брате-2" на Netflix

«Зрада от Netflix»: украинского депутата возмутил американский перевод фильма «Брат-2»

Новое значение слова «бандеровец»: Netflix изменил перевод фильма «Брат»

Netflix вернул слово "бандеровец" в фильм "Брат-2"

Netflix исправил перевод титров о "бандеровцах" в фильме "Брат-2"

Гордон (Украина): Netflix перевел «бандеровец» как «украинский нацистский коллаборационист»

Netflix выкупил права на фильмы "Брат" и "Брат-2"

Netflix купил права на два российских фильма, запрещенных в Украине

Эксперт о жалобах Зеленского: В Европе его считают непрофессионалом

Украинцы высмеяли браваду «Укртрансгаза» о якобы отсутствии поставок российского газа

Украина внесла в черный список создателей российского фильма о Крыме

Минкульт внес в черный список создателей и актеров российского фильма о плене россиян в СБУ

ВСУ разгромили еще одну колонну врага: захватили БМП, бензовозы и грузики с боеприпасами

Арестович сообщил, что российские войска определились с главным направлением в вопросе наступления

В Европарламенте требуют от РФ освободить похищенного украинского журналиста Батурина

Челси - Ньюкасл 1:0 Видео гола и обзор матча чемпионата Англии

Деменция, Паркинсон или "стероидная ярость": западная разведка гадает о причинах неадекватности Путина, — СМИ

В Смоленск 14 марта возвращается весенняя оттепель

Задоров объяснил, почему боялся ареста: "Я знал, что все свалят на русского осла"

Подоляк сообщил, когда запланированы следующие переговоры между Украиной и РФ

Выплата пенсий за март: в ПФУ сделали важное заявление - профинансированы наперед

Зеленский призвал компании Microsoft, Oracle и SAP прекратить поддержку их продукции в РФ

Андрей Рублёв вышел в 3-й круг турнира в Индиан-Уэллсе после победы над Домиником Кёпфером

СМИ: упавший в Хорватии БПЛА был оснащен авиабомбой весом 120 кг

Истребители ВВС Франции приступили к охране неба над странами Балтии

Руслан Литвинов: Может, судья где-то ошибся. Все ошибаются

«Дежавю какое-то». Зарема Салихова - о судейских решениях в матче «Спартак» - «Краснодар»

Битва за Україну. День вісімнадцятий. Випуск 3

YouTube заблокировал каналы Гостелерадиофонда

Николсон заявил, что не собирается покидать "Спартак"

Ваноли – о Кофрие: «Давайте не будем обвинять кого-то конкретно. Вы до этого так убили Рассказова»

Актер Бенедикт Камбербетч заявил о готовности принять в своем доме беженцев из Украины

Джикия: наши ошибки привели к голам. А больше моментов у «Краснодара» и не было

Томпсон: Грин — единственный в своём роде. В нашей команде он может быть разыгрывающим

Битва за "Брата": субтитры к культовому фильму отвлекли украинцев от борща и Крыма

Netflix вернул «бандеровцев» в «Брат-2»

Netflix извинился и исправил перевод о бандеровцах в фильме Брат 2

Netflix исправила под давлением украинцев перевод слова бандеровец в Брате-2

Netflix вернул слово «бандеровец» в фильм «Брат 2»

Netflix вернул в «Брата-2» слово «бандеровец»

Netflix вернул слово «бандеровец» в фильме «Брат-2»

"Помогли украинцы из Кремниевой долины": Netflix исправил перевод слова "бандеровец" в "Брате-2"

Netflix изменил перевод слова «бандеровец» в титрах к фильму «Брат-2»

Netflix исправил титры о "бандеровцах-нацистских коллаборантах" в фильме "Брат 2" (фото)

Больше новостей